2016上海双年展

2017年3月15日
上海之巅
上海植物园花展

手机上打开

转眼间两年又过去了，这次的第11届双年展其实是2016年开展的，但是直到2017年我才去看，还是在临结束的前一周，也算是抓住了这届双年展的尾巴。

这届双年展的主题是《何不再问》，官方说明如下：

“何不再问？何不从一个问题或者欲望的原点、末端、中点——开始发问（因为‘提问’的任务既是提出问题也是唤起欲求）？”

——这段文字，是Raqs媒体小组（Raqs Media Collective）受“印度新电影”（ Indian New Cinema）运动先驱李维克·吉哈塔克（Ritwik Ghatak）的作品《正辩，反辩，故事》（Jukti, Takko aar Gappo, 1974）启发而书，它锚定了本届上海双年展的策展构思。

在Raqs的构想中，作为本届上海双年展主角的艺术家就如同一个寓言中的人物，抛出各种谜团和动机，提出必要、艰难而动人的问题，从而转化了他们自己所处的那个故事。

“正辩，反辩，故事”——三者就像物理学中的“三体问题”。

受此启发，本届双年展期待：

充满寓言和故事中浑然天成的惊喜，并以新奇有趣的方式展开问题和辩论

构建介于图像、观点与表达之间，艺术、文学与哲学之间的异于主流、非教条化的链接矩阵

超越并质疑对世界的惯常划分的艺术和话语视角

本次展览将在一系列交叉轨道中得以实现——“终端站”(Terminals），“复策展平台”（ Infra-Curatorial Platform），“理论剧院”（ Theory Opera），以及“51个人”（ 51 Personae）。

“终端站”：中转站、发射台、链接中心。在这里，艺术家受邀进行实践，通过不断巩固、不断演进的艺术创作拓展出星群式的问题、议案与叙述。

“复策展平台”：探索策展的各种有利位置，在这些位置上引发新的问题：关于网络与知识，关于档案，关于被着重的形象，以及关于新生代如何对策展进行独立的思考。

“理论剧院”：编排不同大小音阶的思考与猜想方式，发声中交织哲学的深沉与歌剧的韵律。

“51人”：这个由一系列激动人心的行为组成的项目是对上海的庆祝，也是对生活、梦想、友谊与交谈的庆祝。是愿景式的提议，更是对被论证、团结和辩驳的能量所点燃的城市生活的重新想象。